domingo, 2 de diciembre de 2007
Un día con la policía
Estamos en Nicaragua y esto solo te puede pasar en este país. Un país lleno de contradicciones… nada funciona y de golpe todo se mueve. Un país que se muestra generoso, atento, con la amabilidad por bandera y expresiones que fuera del contexto serían surrealistas. Pero aquí es diferente, hasta la policía es diferente. Una imagen vale más que mil palabras… Un policía de la mano de su novia y un helado en la otra paseando por las calles de León…
lunes, 2 de abril de 2007
Racconti di strada o Estelí e l'emozione dell’essere e dello stare in Nicalandia...
Sabato pomeriggio: decisi a distrarci usciamo alla ricerca di un fornetto per prepararci le focacce del mattino e le lasagne della sera...
Estelí è la tipica città latina... tagliata in due dalla Panamericana, si sviluppa lungo due strade parallele piene di insegne che vendono il mondo a colori, quello della televisone anni ’60... tutto ciò che cerchi di taroccato o di seconda, terza, quarta mano lo potrai trovare in uno dei suoi innumeravoli negozi!
Ma, soprattutto, come ogni cittá latinoamericana, sempre troverai sorprese lungo il cammino...
Da lontano sentiamo musiche “rancheras”, e quando giriamo l’angolo, di fronte al supermercato sandinista troviamo parcheggiato un tir-palcoscenico ambulante, con autoparlanti a tutto volume e un finto messicano circondato da veline che intrattiene i clienti e i passanti... Tutto questo per annunciare una nuova marca di sardine in scatole!
Il traffico é bloccato e la gente, seduta e in piedi, guarda lo spettacolo applaudendo, tranquilla e entusiasta come se si trattasse di una Rock Star.
Cerchiamo di non essere intrappolati nel fervore populare e, da bravi e seri occidentali, seguiamo la nostra strada...
Alla Sony megastore troviamo ciò che cerchiamo: il nostro desiderato fornetto da bambola! Si tratta solo di provarlo perchè non esiste garanzia... anche se il ragazzo assicura che tutti sono stati provati! Mentre paghiamo sentiamo un forte odore di bruciato e facciamo notare alla ragazza che forse il fumo che esce dal quasi-nostro nuovo fornetto non è normale...una piccola dimenticanza...non hanno tolto la plastica e i rivestimenti interni prima di provarlo .... – nessun problema- dice lei mentre cerchiamo di spegnere “l’incendio”... - Basterà lavarlo bene una volta a casa!-
Stupiti, delusi, smarriti usciamo senza fornetto!!
Decidiamo cosí di approffittare dell’uscita in cittá per cambiare un DVD difettoso che ci era stato venduto il giorno prima. Il ragazzo del videoclub (se così si puo chiamare un garage con 2000 film porno, 3000 play station, tutto rigrosamente pirata, e... 10 film hollywoodiani) ci assicura che li ha visti tutti e sicuramente il cambio del Almodovar per Zang Yimou non fallirà...
Ovviamente è la formula nica di passarci sopra senza che tu te ne renda conto.. l’arte del güegense nella sua sfaccettatura più sottile! Alla sera, di fronte al computer, per un momento pensiamo che aveva ragione... Il film Curse of the Golden Flower con la Gong Li funziona…. ma, ovvio, solamente in cinese!! Niente sottotitoli, niente traduzioni....
E, come sempre, abbiamo terminato la serata davanti al solito piatto di spaghetti e verdure e ....a letto come le galline!
La domenica mattina ci svegliamo di soprassalto alle cinque e mezza..... LA DOMENICA DELLE PALME!
Anche la religiosità è uno stato dell’essere nica, vissuto alla modalità nica, con altoparlanti, fuochi d’artificio, vendita di gelati, processione del Cristo re con capello da contadino e prete con capello da baseball!