viernes, 28 de septiembre de 2012

I ara, a la muntanya (Almora, Utharakand)



Himalaya, la comunitá e la raccolta del riso e miglio

Dopo un mese a Delhi e dieci ore di viaggio verso le montagne, siamo arrivati alla comunitá dove vivremo nel prossimo mese. L’arrivo alle montagne nel pieno della raccolta, con le donne nei campi e per strada con i fasci di foraggio in testa, il caldo al sole e freddo all’ombra, i mille colori dei campi disegnati come tappeti dalle varietá di riso e miglio, ci ha portato ad altre montagne dalle Ande all’Himalaya, dalle comunitá quechua alle comunitá kumaoni, dagli Apu a Nanda Devi e la sua dea. 
Adesso si che la nostra vita rientra negli schemi a cui siamo abituati. Vivere in una modestissima casetta di due stanze con un bagno microscopico e una cucina da cui vedi le cime innevate delle montagne come un sogno, per poche ore, quando le nuvole si alzano. In mezzo al bosco e con i campi ai nostri piedi, mille lucine di notte che si accendono dalle case sparse e le aie con il chile a seccare e i vestiti ad asciugare sulla pietra dei tetti. Abbiamo scelto di stare in un villaggio Paparsali vicino alla caotica cittá di Almora, in una sorta di turismo comunitario. Da pochi giorni siamo qui e la gente del villaggio ha giá mille attenzioni....al mattino e sera una vecchina ottantenne ci porta il latte appena munto, le donne ci invitano al chá (il té con latte)...
Ayush Guest House
Pau ha fatto due buonissimi amici e ha un grande successo con tutti...sembra come un portafortuna, tutti lo toccano per strada, le ragazzine si vogliono far fotografare con lui, le donne ci sorridono grazie alla sua presenza, gli uomini ridacchaino all’immagine di David con Pau a spalle per la cittá, i poliziotti giocano con lui. Le esperienze accumulate da Pau in pochi giorni sono inimmaginabili per un bimbo della sua etá nella routine della scuola....ha giá assitito alla nascita di due capretti, sta imparando poco a poco a condividere con gli altri i suoi preziosi animali, ha iniziato la osservazione di uccelli.
La gente qui é tranquilla, gentile e sorridente. Le donne sotto i loro lunghi capelli neri e la loro timidezza nascondono una giá conosciuta forza di donna di montagna, abituata a essere portatrice del sapere e del lavoro.
 

P.S.Un messaggio di Pau per tutti gli amici e famiglia che ci seguono da lontano: 
Ancora siamo qui in montagna in viaggio. Ho due amici, Mashu e Ayush. La nostra nuova casetta é grande. Ha una stanza dove dormiamo tutti e tre, una terrazza e una cucina piccola. Ho visto due capre, una bianca e una nera con macchie marroni appena nate. Poi c'erano sua madre e suo padre. La nonna dei miei amici ha dato alle caprette latte in un biberon. Torneremo presto.
Baci
Pau


L’ Himalaia, la comunitat i la collita de l’arròs i el mill  
Després d’un mes a Delhi i deu hores de viatge cap al nord, hem arribat a la comunitat on viurem les properes cinc setmanes. L’arribada a les muntanyes en plena estació de collita, amb les dones en els camps i arreu traginant feixos de farratge, calor de dia i  fred al capvespre, el paisatge geomètric dissenyat per una gran diversitat de varietats d’arròs i mill, ens ha fet viatjar al passat, -dels Andes a l’Himalaia, de les comunitats quechua a les comunitats Kumaoni, dels Apu a Nanda Devi i la seva devesa.
Ara si que la nostra vida retorna a una dimensió més nostra. Viure en una modesta caseta, un “cottage”, de dues habitacions petites amb un bany petit on per fer-nos una dutxa fem servir una galleda, i una cuina des de la qual es veuen les muntanyes nevades de l’Himalaia, com un somni i per poques hores, quan els núvols s’evaporen. Envoltats d’un bosc de pins amb la vall entapissada de camps als nostres peus, amb l’únic remor dels ocells que voletegen entre els arbres, centenars de llumetes de nit que il·luminen les cases disperses, i els vestits estesos sobre les teulades. Hem escollit estar en un poblat a Paparsali, a tres quilòmetres de la ciutat, d’Almora, en una espècie de turisme comunitari. Fa tan sòls quatre dies que som aquí i la gent del Poblat ens omple d’atencions… al matí una velleta ens du la llet recent munyida i les dones ens ofereixen chá (te amb llet)…
La gent és tranquil·la, gentil i somrient. Les dones sota la llarga cabellera negra i la seva timidesa amaguen una ja coneguda força de dona de muntanya, portadora del saber i el treball. Els camps de millet i arròs s’omplen de colors. Els teixits que vesteixen les dones delaten el seu cos amagat rere les plantes en plena estació de sega. Feixos d’arròs i mill s’alcen de terra i son transportats a l’era. Situat a una cinquantena de metres observo aquest meravellós espectacle en el qual la dona és la protagonista, del camp a la taula.
El Pau té dos amiguets i agrada a tothom... com si fos un amulet de la sort. Tothom el vol tocar, les jovenetes volen fotografiar-se amb ell, les dones ens somriuen gràcies a la seva presència, els homes fan broma en veure’l als ombros del seu pare, i els policies juguen a football amb ell. L’experiència que està absorvint el Pau en tant pocs temps és impensable per a un nen de la seva edat immers en la rutina de l’escola… per dir que ha vist el naixament de dues cabretes, està aprenent a compartir amb altres nens els seus animals de joguina, ha iniciat l’observació d’ocells, ha viatjat en Rickshaw pels carres de Delhi, ha vist un elefant al carrer i com el trànsit s’aturava per deixar-lo passar, ha vist vaquest ajegudes enmig dels carrers embotits de gent, ha vist nens despullats demanant almoïna, ha viatjat en tren i ha vist monos... i tot això i més en tant sols un mes... 

 PD. Un missatge del Pau a la seva família i a tots els seus amiguets que el segeuixen de lluny:
Encara estem aquí a la muntanya. Tinc dos amics, en Mashu i en Ayush, i la casa on vivim és gran. Té una habitació on dormim els tres,  terrasseta i una petita cuina. He vist dues cabretes, una blanca amb puntets negres i una marró que acabaven de nàixerd, després hi havia la mare i el pare de les cabretes. La iaia dels nens li donava llet amb un bibe. Tornarem aviat.
Petons
Pau
 




 

viernes, 7 de septiembre de 2012

Delhi, ciutat accelerada


Delhi, la ciutat accelerada, és l’antítesi de la serenor, de la pau, la espiritualitat. Només en els temples aconsegueixes fugir del moviment i brogit constant, un dels quals el temple de Lotus ("Baha´i House of Worship"), símbol de la pau, la puresa, l'amor i la immortalitat. Per entrar-hi t’has de descalçar i recórrer uns 50 metres per sobre del maó incandescent. A l’entrada del temple, es forma una gran filera de fidels de totes les religions (el missatge essencial del profeta Bahà'u'llàh és el de la unitat. La fe Baha’i, pregona que hi ha un sol Déu, que hi ha una sola raça humana, i que totes les religions del món representen etapes en la revelació de la voluntat de Déu i el seu propòsit per a la humanitat; http://www.bahai.org/) i curiosos. A dins, la més absoluta pau, un silenci efímer que anul·la els teus pensaments. A fora de nou el brogit, l’acceleració. Fa falta tan sòls un instant per tornar a la realitat que t’envolta.


Lotus Temple


El metro és la representació màxima de l’acceleració. Cada dos minuts arriba un metro i sempre està ple. La gent espera la seva arribada amb la primera marxa posada per accelera quan s’obrin les portes i fer-se un lloc a cop de colze i empentes. Tu penses un instant si deixar-te dur per la follia i adoptar la mateixa estratègia o esperar el proper metro. Segur de trobar-te en la mateixa situació ja que el metro arribarà igual de ple i en tant sols en un minut l’andana s’haurà omplert de gom a gom, et deixes dur per tal que la marea humana t’arrossegui dins el vagó. Únicament en el primer vagó, reservat per a les dones, pots estalviar-t’ho. 

Esperant el metro a Rajiv Chowk M St.
Al carrer és el mateix. A Rajendra Place, com a qualsevol altre plaça de la ciutat, excepte als passeigs arbrats de la Delhi dissenyada per l’arquitecte anglès Lutyens -que per cert va crear un espai bombolla farcit de parcs i cases colonials amb jardins màgics subtropicals on hi campen lliures esquirols voladors i tota classe d’ocells i amb una gran diversitat d’arbres i flors-, els carrers bullen de vida i l’ambient queda ofegat pels sorolls: un carretó traginat per dos bous amb un home cridant mentre creua amb un microbús ple a vessar que pita en ser envestit per una autobús que barra el pas a un tricicle carregat de gallines cloquejant en veure arribar cotxes, motos, rikshaw per tot arreu que fan girs sobtats, frenen i acceleren a cop de botzina.

Dibuix del Pau representant el jardí de la guest house amb els seus animals
Activitat al carrer
 

Sorpreses en mig del caos

"mira papa un elefant!" - i si, allà estava parat al costat d'un arbre menjant fulles amb la seva gran trompa-.
Elefant a Delhi